Eugenio Hernández Espinosa

Nació en el barrio de El Cerro de  Ciudad de La Habana, en 1936.

Eugenio Hernández Espinosa, es considerado por la crítica especializada como uno de los dramaturgos contemporáneos cubanos más importantes.

En su doble condición de actor y director, se ha caracterizado por la búsqueda de un teatro inspirado en la vida popular y las tradiciones de nuestra cultura sincrética, especialmente en la influencia Yoruba, que se da entre nosotros en ese complejo mágico religioso que es la Santería, síntesis del culto a los Orishas Yorubas, con el catolicismo popular español.

 

1983

Realiza un trabajo colectivo junto al maestro Atahualpa del Cioppo y a Sara Laroca.

Reconocimiento por su participación y contribución por propuesta escénica representada en el Taller  Internacional de Teatro Nuevo (ITI), celebrado en La Habana.

Condecorado con la Distinción por la Cultura Nacional.

1984

El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Cultura le otorga la Distinción Raúl Gómez García, en reconocimiento a sus méritos alcanzados durante 25 años, o más en el sector.

1985

Participa en el Primer Laboratorio Internacional de Folklore, Folkcuba 85.

Carta de agradecimiento de la Facultad de Artes Escénicas, Instituto Superior de Arte( ISA), por su labor como Tutor en el Curso, y en el desarrollo de Trabajos de Diploma durante el curso académico 1984-1985.

Jurado del Festival de Teatro de Camagüey 86. 

La Sección de Literatura de la Unión Nacional de Escritores y de Artistas de Cuba, le otorga  Diploma con  motivo del  50 Aniversario de su Nacimiento, por su destacada labor dentro de la Literatura Cubana.

1987

El Centro Cubano del ITI y el  Ministerio de Cultura de Cuba, lo eligen para formar parte de la delegación Cubana del   XXII Congreso  del ITI  celebrado en la Ciudad de la Habana, Cuba.   Miembro del Consejo Artístico del Complejo Cultural Mella.

Se crea el Tribunal Nacional de Evaluación Artística, y es electo miembro permanente del citado Tribunal.

Nombrado Director General de la Compañía Teatro Arte Popular y de la Sala Verdún.

1989

Elegido miembro del Grupo de Expertos del Consejo Nacional de las Artes Escénicas, del Ministerio de Cultura de Cuba.

Integra el  Jurado Premio Literario Casa de las Américas, junto a José Monleón y Patricia Ariza.

Jurado al VI Festival Nacional del Cine, Radio y Televisión, Caracol 89.

Reconocimiento por su valiosa participación y contribución al Caracol 89.

Dirige e imparte clases sobre dramaturgia en el Taller  de Dramaturgia auspiciado por las secciones de Artes Escénicas y Dramaturgia de la UNEAC y la Dirección  Provincial de Cultura de la Ciudad de La Habana.

1990

Funda y dirige la compañía Teatro Caribeño del Consejo Nacional de las Artes Escénicas.

1991

El León y la Joya, de Wole Soyinka, que dirige para el Grupo de  Teatro Caribeño, es seleccionada por la dirección del Festival de Cádiz para participar en dicho Festival.

Es seleccionada  El León y la Joya entre varios espectáculos para ser representada en el Festival de Otoño de Madrid. 

Participa como ponente representando a Cuba en el Foro sobre Surrealismo y Vanguardia en el Teatro de la Lengua Española La Madraza, Sala Caballeros XXIV, Granada, España, con la asistencia de numerosos ponentes, moderador: José Monleón y Luis Molina.

La Asociación  de Artistas Escénicos de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, le otorga Diploma a la  puesta en escena y Dirección artística al El León y la Joya, por considerarla entre las Diez Mejores obras puestas en escena en 1991.

1992

La UNEAC le otorga Reconocimiento Especial  por sus 30 años de vida artística y el 25 Aniversario de la puesta en escena de “María Antonia”.

La UNEAC le otorga el Premio de Puesta en Escena por la obra “El León y la Joya”.

1994

Designado  Director del Centro Cultural Bertolt Brecht.

Seleccionado  para una beca de escritura en Francia, en el Centro Regional Dos Lettres, Región Languedoc- Roussillon iniciada en Noviembre 1994 y terminada en Febrero de 1995, ocasión en que escribe “El Elegido”. 

1995

Estrenos  de “Suchel” y  “ El Venerable”, en el Teatro Nacional de Cuba (Sala Covarrubias), con Teatro Caribeño, en coproducción con  el Teatro Nacional de Cuba, con la Versión y Dirección de Humberto Alfonso.

Profesor de actuación y dirección del Instituto Superior de Arte(ISA).

Vuelve a escena María Antonia, en versión de Tito Junco en co-direccion con Yulky Cary, para Teatro Arte Popular.

“Suchel” participa en el Festival Internacional de Teatro de La Habana 1995, bajo la Dirección de Eugenio Hernández, con versión corregida sobre la versión de Humberto Alfonso.

Invitado por La Chartresse de Villenueve lez Avignon al Festival de Avignon, en julio de 1995.

 Le es otorgada la Medalla “Alejo Carpentier”.

1996

El grupo teatral Plaza Vieja estrena “María Antonia” en versión muy libre y dirección de Huberto Llamas.

Lecturas dramatizadas de algunas escenas de “El Elegido” en encuentros organizados por la revista especializada Tablas.

“Alto Riesgo”  Premio de la Crítica a la mejor puesta en escena y finalista al Premio al mejor texto en el Festival de Teatro Camagüey 96.

La Dirección Provincial de Cultura de la Ciudad de La Habana, y la Dirección de la Asamblea Municipal del Poder Popular de Guanabacoa, lo seleccionan como invitado especial a las Jornadas de Teorías del 8vo. Festival de Raíces Africanas “Wemilere”

Certificado de ESCENARTE y del Centro de Superación para la Cultura del Ministerio de Cultura de Cuba, por su participación en el Seminario sobre Marketing.

Premio Mariposa “Chez Monique”, por su notable labor como Dramaturgo y Director Teatral

Placa Homenaje La Avellaneda, por su notable labor como Dramaturgo y Director teatral en el Festival de Teatro de Camagüey 1996.

Imparte el  Taller “Carácter sincrético y ritual de la representación y su teatralidad” en el Seminario Internacional Rito y Representación. Auspiciado por la revista Tablas del Consejo Nacional de las Artes Escénicas en coordinación con la Fundación FERNANDO ORTIZ.

1997

Premio Segismundo en Teatro Dramático al Mejor Texto, por su obra “Lagarto Pisabonito” en el 9no Festival de Monólogos y Espectáculos Unipersonales.

Diploma de reconocimiento del Consejo Nacional de las Artes Escénicas de Cuba, por el 30 Aniversario del estreno de la obra “María Antonia”.

Diploma de la Universidad Central de Las Villas, por su destacada trayectoria en el desarrollo de la dramaturgia cubana.

Diploma otorgado por el Conjunto Folklórico Nacional de Cuba, por la labor desplegada en función del desarrollo artístico de la compañía.

Diploma de la Dirección Municipal de Cultura del Municipio Plaza de la Revolución en la Ciudad de La Habana, por su contribución a la Cultura Nacional.

Diploma de la Dirección Provincial de Cultura de Ciego de Avila, por los logros alcanzados en el desarrollo de las Artes Escénicas.

Diploma del taller de danza “Blanquita Becerra”, y del Consejo Popular Rampa, por su alentador apoyo, y respaldo sustancial en el desarrollo del importantisimo quehacer comunitario.

1998

Premio Omar Valdés, máxima distinción de la Asociación de Artistas escénicos de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, por el conjunto de su obra.

Estreno de su obra “Obba Yurú”

Presentaciones de “Alto Riesgo” en el XXII Festival Internacional de Teatro Victoria-Castriz, España; en el XIII Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz, España; y en la Muestra de Teatro Iberoamericano del Centro Cultural de la Villa de Madrid, España.

Presentaciones de “Lagarto Pisabonito” y “Rosa la Coimbra” en el Festival de Teatro de Camagüey

1999

Diploma de la Dirección Municipal de Cultura del Municipio Habana del Este, por su contribución a la Cultura Nacional.

Nominado al Premio Nacional de Teatro de Cuba

Presidente del X Festival Internacional de Monólogos Segismundo, La Habana, Cuba

Premio Segismundo, del X Festival Internacional de Monólogos Segismundo, al texto de su pieza teatral “Oba Yurú”

Estreno de “Ochún y las cotorras”, el 20 de julio en el Teatro Principal de Sancti Spíritu

Recibe de Sancti Spíritu el Sello Conmemorativo 60 Aniversario de la Fundación de la C.T.C por toda su trayectoria artística.

Publica fragmento de su obra “Manzano” en el Primer No. De “La Isla Infinita” que dirige Cintio Vitier.

Publica su pieza teatral “Emelina Cundiamor”, en la Antología de Monólogos “La soledad del actor” de Waldo González

Es seleccionada “Ochún y las cotorras”, para participar en el IX Festival de Teatro de La Habana.

Publica “El Venerable” en la revista Tablas 4/18.

Miembro del jurado Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.

Imparte Taller en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, La Habana, a los alumnos de segundo año en la especialidad de guión.

Jurado de Teatro en el Concurso Nacional de Literatura de la UNEAC.

Se presenta su pieza teatral “Alto riesgo” en la ciudad de Tolousse, Francia, en representación de la producción artística cubana.

Miembro del Consejo Nacional de la  UNEAC.

Estreno de “Alto riesgo” en Miami, U.S.A., por el Grupo Cultural La Mateodora.

Termina como coguionista, con el director  Rigoberto López, su segundo guión cinematográfico de ficción ROBLE DE OLOR.

2000

Nominado, por segunda vez consecutiva al Premio Nacional de Teatro de Cuba.

Imparte segundo Taller en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, La Habana, a los alumnos de segundo año en la especialidad de Guión.

Viaja a Haití con delegación  cultural cubana de alto nivel invitado para la premier del documental Port Prince de Rigoberto López.

La delegación es acogida por el presidente Jacque Preval

Nombrado representante del Consejo Nacional de las Artes Escénicas en Caribnet

Viaja a Martinica y a Guadalupe invitado por Ewlyne Guillaume directora de la compañía teatral KS and Co para impartir conferencias sobre: ”presencia de la santería en su teatro como autor y director”.

Imparte conferencias en el Fondo Sant-Jacque “Centre des Culturales et des de la Caribe” y en la “mediatheque  municipal de Martinica y Guadalupe.

Recibe “El Tulipán del Cerro” en reconocimiento de su obra artística.

Recibe Diploma de Reconocimiento de TEATRO CIMARRON por su Destacada obra en la creación y promoción teatral y comunitaria.

Seleccionada “Ochún y las cotorras” para participar en el Festival de Teatro de Camagüey, 8ª. Edición-

La Asociación de Escritores de la UNEAC y el Festival de Teatro de Camagüey otorgan el Premio SANTIAGO PITA  a “Ochún y las cotorras” por el mejor texto cubano presentado en el evento.

2001

Nominado por tercera vez consecutiva para el Premio Nacional de Teatro.

Participa como miembro del Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas (UNEAC) en su Congreso.

Seleccionada “ALTO RIESGO” en su nueva versión escénica al FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA

Estreno de la nueva versión escénica y artística de ALTO RIESGO y el nuevo elenco: Nelson González y Estrella Borbón, en la Sala Covarrubias del Teatro Nacional de Cuba, en el marco del FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA,

El Consejo Nacional de las Artes Escénicas y el Centro de Teatro y Danza de La Habana rinden homenaje, en el marco del Festival, por sus 65 años cumplidos y por sus 40 años de  trayectoria artística y sus aporte a la Cultura Nacional.

Presentada LAGARTO PISABONITO en el marco del FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA, en la Sala de Teatro del Palacio de Bellas Artes.

Estreno de la nueva versión escénica y artística EMELINA CUNDIAMOR y estreno para la actriz Monse Duany en la Sala de Teatro del Palacio de Bellas Artes.

la Dirección Provincial de Cultura de Camagüey le otorga la Distinción ESPEJO DE PACIENCIA. “La obra prima de las letras cubanas como símbolo para homenajear y reconocer méritos relevantes en el desarrollo y promoción de la cultura de Camagüey  y de la Nación”

Termina como coguionista, con el director  Rigoberto López, su tercer guión cinematográfico de ficción “EL MAYOR”, basado en aspectos históricos de la vida del MAYOR  IGNACIO AGRAMONTE, que empezará filmarse en el 2003.

2002

Publicada ALTO RIESGO en  la antología "Cinco obras en un acto" con selección y prólogo de Waldo González.

Publicada LAGARTO PISABONITO en la revista Tablas.

Nominado, por cuarta vez consecutiva, para el PREMIO NACIONAL DE TEATRO.

Seleccionado LAGARTO PISABONITO para integrar la embajada artística cultural que se presentará en Río de Janeiro. Brasil.

2003

Se estrena en Cuba su obra "Tíbor Galarraga", un unipersonal bajo su dirección artística que logró varios premios en el Festival de Teatro de Pequeño Formato Villa Clara 2003, entre ellos: Mejor Texto Dramático; Premio para el actor Wilfredo Candebat como Mejor Actuación Masculina, y Premio de la Popularidad de dicho evento.

2004

Es estrenada en LÁrchipiel de Gadalupe "El venerable" en una coproducción de Teatro Caribeño y la Compañía SIYAJ de Guadalupe. Este texto teatral apareció publicado en el Nº4/98 de la revista Tablas.

Prepara para su próximo estreno LA BALSA (1994), de su autoría.

Es nombrado miembro del Comité de Proyectos del ICAIC

En su prolífera producción se aprecian dos vertientes temáticas: la asunción de lo popular sin prejuicios clasistas, tal como queda expresado en las piezas teatrales “María Antonia”,  “Calixta Comité”, “Mi Socio Manolo”, etc.; y otras en que la mitología de origen Yoruba ocupa un primer plano: "Obba y Changó", "Odebí", el Cazador", "Ochún y las Cotorras2, "El venerable", "El elegido", etc.

 

"La obra de Eugenio Hernández Espinosa - ha escrito la investigadora Inés María Martiatu - se inscribe, como la de Nicolás Guillen, Alejo Carpentier, Alejandro García Caturla, Amadeo Roldán, Wifredo Lam, dentro de la vertiente más pura del arte popular cubano en su nivel más alto"Posee un amplio dominio de los géneros literarios y del folklore cubano, lo que le permite recrear un lenguaje dramático de gran originalidad y valor estético.

Entre sus obras se destacan:

 “Los peces en la red” : (1961). Dirigida por su autor con Teatro de Arte Popular. Estrenada en el Teatro Antonio Maceo de La Habana, en 1981.

Seleccionada para ser representada durante el Festival Internacional de Teatro de La Habana, 1982, en el Teatro Mella,

 “El Sacrificio”  : (1961) Premio Concurso de Instructores de Arte, 1961.

 “María Antonia : (1966). Considerada una obra clásica del teatro cubano, estrenada por el Taller Dramático y el Conjunto Folklórico Nacional de Cuba en 1967, bajo la dirección artística de Roberto Blanco y con música de Leo Brouwer.

Ha tenido cuatro ediciones en Cuba, y fue incluida en la Antología Cubana de Teatro Contemporáneo,  editada por el Centro de Documentación Teatral del Ministerio de Cultura de España en 1992.

Llevada al cine por el ICAIC en 1990;  grabada para el Programa Iberoamérica y su Teatro de la Televisión Española en 1989, en cuya emisión obtuvo un raiting de millón y medio de teleespectadores.

Representó a Cuba en el XVI Festival de Teatro de Las Américas en Montreal, Canadá, 1985; y en el Primer Congreso Internacional de Escritores, Intelectuales y Artistas de Cuba en 1968. Representó a Cuba en el Festival Internacional de Teatro de La Habana, 1984, donde obtuvo tres premios: uno por Dirección Artística y dos de Actuación.

Ha sido representada por el Teatro de Bellas Artes de Miami, Florida, U.S.A en 1989, bajo la dirección de Dume, y por tres Compañías de los Estados Unidos.

 “Calixta Comité”: (1969) dirigida por el autor con el Teatro Arte Popular,

Estrenada en 1980,en el marco del Festival Internacional  de Teatro de La Habana.

 “Mi Socio Manolo” : (1971) Estrenada por el Teatro Nacional de Cuba en Caracas, Venezuela. Integra la Antología Teatro de Eugenio Hernández(Editorial Letras Cubanas, 1989).

Premio Santiago Pita, de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, al mejor texto cubano en el Festival de Teatro de Camagüey 88.

Representada en Cuba con rotundo éxito, así como en Venezuela, Argentina, México y Nueva York.

Llevada al cine por el ICAIC en 1989, y ese mismo año grabada por la Televisión Cubana en su espacio Teatro.

 “La Simona: (1973) Premio Casa de las Américas 1977.

Editada por la Casa de las Américas en su colección Premio y en la Antología Teatro de Eugenio Hernández.

Fue presentada en versión al inglés en Suecia, bajo la dirección artística de Roberto Blanco.

 “La Machuca” : (1977) Monólogo dirigido por Francisco Garzón Céspedes. Estrenada en el Festival de Teatro de La Habana, 1980.

Publicado en Antología del Monólogo, Editorial Letras Cubanas, La Habana, Cuba, 1988.

 “Odebí,  el cazador” : (1980) Estrenada por el Conjunto Folklórico Nacional de Cuba en 1982, en su 20 Aniversario, es considerada por la crítica especializada una obra mayor, en el repertorio de la citada compañía danzaria.

Dirigida por su autor  en el Festival Internacional de Teatro de La Habana 1984, recibió el Premio UNEAC a la mejor puesta en escena, , por brindar formas originales y arraigadas en la más profunda tradición cultural cubana, específicamente en los elementos de la Cultura Yoruba de nuestros ancestros africanos.

Representó a Cuba en el XXII Congreso del Instituto Internacional de Teatro, y en El Teatro por la Identidad Cultural y el Desarrollo, 1 al 6 de junio de 1987, La Habana, Cuba. Una de estas escenas sirvió como logotipo del programa y affiche del Congreso y el Festival; además se ha utilizado como portada de las revistas Antzerti, España 1984; y La Escena Latinoamericana, México, 1983.

Ha sido publicada en la revista cubana Tablas en 1984, y en la antología  Seis Obras de Teatro Cubano, Editorial Letras Cubanas, La Habana, Cuba 1989.

 “Obba y Changó” : (1980) Dirigida por su autor con Teatro de Arte Popular. Estrenada en el Teatro Fausto de La Habana, 1983.

Representada en el Festival Internacional de Teatro de La Habana, 1984. Teatro Mella.

Estrenada en el Teatro Payret de La Habana, 1962, y presentada en el Festival Provincial de Aficionados, por el Grupo Aficionada del Sindicato de Gastronomía, dirigida por Juan R. Amán. Publicada en la Antología de Premios del Concurso de Instructores de Arte, 1961; y en la Antología de Teatro de Eugenio Hernández (Editorial Letras Cubanas 1989)

 “Patakín” : (1982) Comedia Musical con Guión Cinematográfico de Manuel Octavio Gómez y Eugenio Hernández Espinosa, fue llevada al cine por el ICAIC en versión cinematográfica de su obra “Changó Valdés” o “Changó Paladá Surú”, escrita en 1980. Dirección  Manuel Octavio Gómez.

 “El Masigüere”:  ( 1987) Estrenada en el Primer Festival del Monólogo, Segismundo 1988, (Grupo Teatro Arte Popular), dirigido por su autor e  interpretada por el actor Nelson González Recibió Mención Segismundo de Actuación y Premio de la Asociación Hermanos Saíz (UNEAC), , a la mejor  actuación masculina. Y Mención en Dirección.

 “Emelina Cundiamor” : (1987) Monólogo interpretado por la actriz Trinidad Rolando (Grupo Teatro Arte Popular), dirigida por su Autor. Mención de Actuación y Dirección del Segundo Festival Nacional del Monólogo, Segismundo 89.

Publicada por la Revista Tablas 3/89.

 “Oyá Ayawá” : (1991) Dirigida por Yulky Cary (Teatro Caribeño). Estrenada en el III Festival Internacional de Cultura del Caribe, México.

Reconocimiento por la presentación de la obra, por parte de la Casa de la Cultura, Patronato por los Jóvenes de Cancún, dentro del  II Festival Internacional de Cultura del Caribe.

Premio Segismundo en el VI Festival del Monólogo.92, por el mejor texto.

Premio UPEC (Unión de Periodistas de Cuba) en el VI Festival del Monólogo. 92, por el mejor texto.

Eugenio Hernández Espinosa es el Director del Festival de Pequeño Formato de La Habana.

 

En el 2005 le fue concedido el Premio Nacional de Teatro por su obra de toda una vida.


-Eugenio entrevistado por Zoila Sablón-

-entrevista que le realizó Jorge L. Rodríguez-

-listado de obras escritas por el dramaturgo de 1960 a 2008-

-Gerardo Fulleda León sobre "María Antonia-

-Eugenio visto por Alberto Curbelo-

-ir a página de su compañía-

-regresar a Portada-