Alberto Sarraín prepara en La Habana el estreno de "Los siete contra Tebas", de Antón Arrufat-

-Elenco-
Etéocles Enrique Estévez
Antígona Daisy Sánchez* – Vitica Sobrino
Ismene Zahili Moreda*** – Caridad Valero
Cassandra Falconeris Escobar**** – Yaité Ruiz
Espía I Jorge Enrique Caballero
Espía II Rayssel Cruz
Polinice Harold Vergara
Irene Grisel Veneréo
Polionte Alberto González
Hiperbio Frank Egusquiza – Jorge Luís Curbelo
Megareo Yohanis Rodríguez**
Melanipo Jánder Llanes **
Lástenes Mickel Hernández
Háctor Osniel González
-Coro de tebanos-
Digna Borbontín**
Yoliana Conde**
Zeleidys Crespo**
Jeanet Ceballo**
Jessy Raisa González**
Yoany Seoane**
Elaine Iturralde**
América Camellón
Diana Rosa Suárez
Marielys Rodríguez
Yosdel Sarría**
Liosvaldo Martínez**
Suilberto Iznaga Fabelo**
* Actriz invitada del grupo Teatro D’ Dos
** Bailarines invitados de la Compañía de Santiago Alfonso
*** Actriz invitada del Grupo Teatro D’ Sur
**** Actor invitado del Grupo Punto Azul
-Equipo de creación-
Versión y dramaturgia Alberto Sarraín
Diseño de escenografía Jesús Ruiz
Diseño de vestuario Eduardo Arrocha
Diseño de luces Carlos Repilado
Música Original Jomary Echevarría
Coreografía Iván Tenorio
Diseño de Maquillaje Julito Díaz
Banda sonora Alberto Sarraín
Gráfica del cartel: Darío Mora (Diseño original de la primera edición de la obra publicada en 1968.)
Diseño del Cartel Iván Batista Cadalzo
Berardo Rodríguez Cadalzo
Dirección Coral Gladys Puig
Asesoría literaria Ernesto Fundora
Asesoría dramática Abel González Melo
Dianelis Diéguez La O
Asesores invitados Dr. José Alegría - Dra. Elina Miranda - Omar Valiño
Fotografías Pepe Murrieta - Julio Mainegra
Asesor de lucha Lázaro Zamora
Asistentes de dirección Dianelis Dieguez La O - Harold Vergara
Director asistente Daisy Sánchez


Coincidieron conmigo algunos especialistas con los que conversé al finalizar esta primera función, en que la puesta en escena parte de inteligentes y actuales criterios sobre la conformación de espectáculos teatrales, y con ello Alberto Sarraín logra un ágil discurso de una hora cuarenta minutos, apoyado sustancialmente por los resultados de un altísimo equipo de creadores como Eduardo Arrocha con el vestuario, la escenografía de Jesús Ruíz, el diseño de iluminación de Carlos Repilado, y el maquillaje de Julio Díaz Vales. Imprescindible agregar nombres como Iván Tenorio y Gladys Puig, responsables del hermoso trabajo coral y de los muy bien logrados movimientos coreográficos, respectivamente, gracias a lo cual El Coro es uno de los principales aciertos, interpretado por bailarines de la Compañía de Santiago Alfonso que merecen especial reconocimiento por su integración a la narración, a partir de las posibilidades técnicas danzarias que poseen.

Contadas excepciones, la puesta en escena adolece de un alto nivel actoral como tal poético texto dramático hubiera merecido, pero sabemos que esto no fue un descuido en las intenciones artísticas del director, sino de innumerable tropiezos encontrados durante el proceso de montaje. Daysi Sánchez, actriz experimentada de Teatro D´Dos sobresale sobre todo por su buena dicción, lo que falta en casi todo el resto de los intérpretes. Los jóvenes actores Rayssel Cruz y Jorge E. Caballero, como los Espías, se destacan por su su intensa expresividad.

Así felizmente, con la asistencia de Gisela González, Vicepresidenta Primera del Consejo Nacional de las Artes Escénicas y una numerosa presencia de escritores y artistas de las más diversas manifestaciones, críticos, periodistas y público en general, Los siete contra Tebas llegó a las tablas cubanas en lo que significó un emotivo acto de justicia histórica: no faltaron las visibles lágrimas que Arrufat -con su habitual jocosidad- había reclamado de los espectadores. El propio escritor Premio Nacional de Literatura desde el año 2000 leyó (en off) segundos antes del comienzo de la representación, sus palabras que aparecen impresas en el programa de manos, disponibles en esta web.


Sobre una difícil y poética versión literaria estructurada a partir de hechos mítico-heroicos de la antigua Grecia, la pieza teatral sugiere, cuestiona y ofrece más de una lectura o interpretación, como toda buena obra de arte, para lo que Sarraín se propuso y logró crear un ambiente visual coherente, con impresionante solidez estética.
-fotos:Pepe Murrieta-

"En la regla descubran el abuso
y en todo lugar en que aparezca el abuso,
encuentren el remedio".
-Bertold Brecht-